authentic asian food

Our kitchen is a cut through Asian culinary culture. Tasty á la carte and take away on every day of the week — all prepared in our kitchen from scratch. Enjoy the authentic Asian atmosphere or indulge yourself with our take away portions anywhere you like. Dining is a social event for us, you can share the portions with your dinner party. Alongside with our delicious sushis the menu has many different smaller portions for you to enjoy and share with friends.

 

Monday – Friday  10:30-21:00
Saturday 11:00 – 21:00
Sunday 12:00-20:00

Our kitchen closes half an hour earlier.

Reserve table

Ravintola Tang Capital

SUSHIS

SUSHI STARTERS

Salmon, tuna and scallop in Ponso sauce M 8,00

Tunatataki and jalapeno sauce M, G 8,00

SUSHI ASSORTMENTS

Selection S
10 pieces 13,30
(2x kappa maki, 2x salmon maki,
2x salmon cucumber uramaki, 2x salmon nigiri,
1x grilled salmon nigiri, 1x crab nigiri)

Selection M
12 pieces 16,90
(2x kappa maki, 2x salmon maki, 2x salmon
cucumber uramaki, 2x salmon nigiri, 2x grilled salmon
nigiri, 1x crab nigiri, 1x teriyaki salmon nigiri)

Selection L
14 pieces 19,90
(2x kappa maki, 2x salmon maki, 2x salmon
cucumber uramaki, 2x salmon nigiri, 2x grilled salmon
nigiri, 1x crab nigiri, 1x teriyaki salmon nigiri,
1x tuna nigiri, 1x avocado nigiri)

Salmon Selection
12 pieces 23,00
(6x salmon nigiri, 6x grilled salmon nigiri)

Veggie Selection
12 pieces 13,50
(3x avocado nigiri, 3x cucumber nigiri,
3x tofu nigiri, 3x veggie uramaki)

Big Nigiri Plate
24 pieces 39,90
(6x salmon, 2x teriyaki salmon 2x grilled salmon,
2x shrimp, 2x tuna, 2x yamachi, 2x eel, 2x avocado,
2x cucumber, 2x omelette)

Maki Selection
12 pieces 13,50
(4x cucumber, 4x salmon, 4x salmon cucumber uramaki)

Sushi Chef’s Selection
26 pieces 29,90
(2x salmon nigiri, 2x grilled salmon nirigi,
2x hamachi nigiri, 2x tuna nigiri, 2x shrimp nigiri,
8x uramaki philadelphia, 8x special alaska)

Tang platter
64 pieces 89,00

Nigiri 2 pcs

Salmon nigiri 3,80
Grilled salmon nigiri 3,80
Teriyaki salmon nigiri 4,80
Shrimp nigiri 3,80
Tuna nigiri 5,80
Hamachi nigiri 5,80
Eel nigiri 4,80
Avocado nigiri 3,80
Cucumber nigiri 3,80
Omelette nigiri 3,80

Gunkan 2 pcs

Wakame 3,80
Salmon roe 4,80
Tuna paste 4,80
Salmon & chili mayonnaise 4,50
Corn & mayonnaise 3,80

Hosomaki 8 pcs

Salmon 5,00
Eel 6,00
Tuna 5,80
Cucumber 4,00
Avocado  5,00
Hamachi 6,00
Shrimp 5,00
Crab 5,00
Aspargus 5,00
Smoked salmon 6,00

Uramaki 8 pcs

Alaska 7,00
salmon, cucumber, avocado

Tuna 8,00
tuna, cucumber, chilisauce

Philadelphia 8,00
salmon, cream cheese, avocado

Tempura 8,00
shrimp tempura, avocado

California 8,00
crab, avocado, cream cheese

Eel 9,00
eel, salmon, avocado, chili sauce

Shrimp 8,00
shrimp, avocado, cucumber, cream cheese

Hamachi 9,00
hamachi, broccoli, cucumber, chili sauce

Tempura cheese 9,00
shrimp tempura, eel, avocado, cream cheese

Vegetarian 7,00
cucumber, avocado, daikon, broccoli

Special 8 pcs

Alaska 12,00
salmon, cucumber, chili sauce, avocado on top

Tuna 13,00
tuna, cucumber, chili sauce, avocado on top

Yellow tail 13,00
Yellow tail tuna, broccoli,
chili sauce, avocado on top

Philadelphia 13,00
in soy paper salmon, cucumber,
avocado, cream cheese

Rainbow 13,00
crab, avocado, cucumber, fish on top

Fudjiyama 13,00
crab, cucumber, salmon on top

Osaka 13,00
smoked salmon, cucumber,
cream cheese, avocado on top

Okinawa 13,00
avocado, crab, smoked salmon on top

Tang 15,00
tuna, salmon, carrot, chili
mayonnaise, avocado on top

Kimchi 14,00
kimchi, cucumber, tofu, salad, avocado on top

Baked 8 pcs

Salmon 14,00
salmon, cucumber, cream cheese

Tuna 15,00
tuna, cucumber, cream cheese

Scallop 15,00
scallop, cucumber, cream cheese

Eel 15,00
eel, cucumber, cream cheese

Shrimp 14,00
shrimp, cucumber, cream cheese

Fudjiyama 14,00
crab, cucumber, warm salmon on top

Tempura  15,00
shrimp tempura, avocado, warm salmon on top

Pankomaki 8 pcs

Philadelphia 9,00
salmon, avocado, cream cheese

Hamachi 10,00
hamachi, aspargus, cream cheese

Eel 10,00
eel, salmon, avocado, chili sauce

Tempura 10,00
shrimp, avocado, chili sauce

Vegetarian 9,00
cucumber, daikon, avocado, aspargus

STARTERS

Salmon, avocado,
shallot onion, cucumber, olive oil, lemon,
black pepper and Tangs’ dressing M, G
10,00

Breaded shrimps,
marinated cucumber and sweet&sour sauce M
8,90

Wok shrimps,
marinated cucumber and chili mayonnaise M, G
8,90

Steamed shrimp dumplings
and Tangs’ sauce M
9,90

Kimchi salad
and roasted sesame seeds M, G
5,00

Wakame salad,
cucumber and sesame seeds M, G
5,00

SNACKS 

Shrimp crisps L
and sweet chili sauce
5,00

Crispy onion rings 8 pcs L
and a dip of your choice
6,00

Crispy spring rolls 8 pcs M
and a dip of your choice
6,50

French fries M, G
and a dip of your choice
5,00

DIPS:
sweet&sour, sweet chili,
mayonnaise, chili mayonnaise, teriyaki sauce,
Ponso sauce, jalapeño dressing,TC chili ** tai TC chili ***

SALADS

Crispy salad,
cucumber, tomato
and pickled vegetables M, G
8,50

Asian crab salad M, G 14,50
Wok shrimps, crispy salad, marinated red onion, pickled vegetables, cucumber, tomato, water melon  with roasted nuts and coriander-lime oil. 

Asian duck salad M, G 14,50
Spicy pulled duck, crispy salad, marinated red onion, pickled vegetables, cucumber, tomato, water melon  with roasted nuts and coriander-lime oil.

Asian tofu salad M, G 14,50
Wok tofu, crispy salad, marinated red onion, pickled vegetables, cucumber, tomato, water melon  with roasted nuts and coriander-lime oil.

 

SOUPS

Tang Capital Hot&Sour soup ** M, G 8,50
Chicken, mushrooms and vegetables in a spicy broth (contains egg).

Wonton soup M 8,50
Wonton dumplings in a spicy broth,
leek and Asian peppers.

POKE BOWLS

Tang Bowl with Rice M 12,90
Avocado, cucumber, edamame beans,
marinated red onion, ginger, spring onion,
Tangs’ poke dressing and teriyaki with rice.
Choose a topping: salmon, grilled salmon, tuna, tofu

Tang Bowl with Salad M 12,90
Avocado, cucumber, edamame beans,
marinated red onion, ginger, spring onion,
Tangs’ poke dressing and teriyaki with salad.
Choose a topping: salmon, grilled salmon, tuna, tofu

WOKS

Combine a delicious Asian dish yourself! Choose a side dish, main ingredient and sauce.

13,90 / wok

Side dishes:
Steamed rice L, G
Fried rice L
Fried noodles L
Fried rice noodles L

Main ingredient:
Tofu M, G
Shrimp M, G
Chicken M, G
Pork M, G
Beef M, G

Sauce:
Garlic sauce and cashew nuts M
Sweet&sour sauce M, G
Dark soy sauce M
Coconut-red curry sauce M
Peking sauce M
Kung Po sauce ** M
Yuxiang sauce ** M
Szechuan sauce *** M
Extra HOT sauce **** M

MAIN COURSES

 

Tang Capitals’ fried chicken
and sweet&sour sauce M
13,90

Tang Capitals’ crispy roasted duck
and Peking sauce M
19,20

Thai chili-coconut chicken and shrimps,
lime and thai basil M
19,90

Wok duck,
vegetables ang Hoisin sauce M
18,50

Spicy shrimps,
vegetables, chili and roasted nuts M
22,00

Wok scallops,
vegetables and black bean sauce M
23,00

Crispy eggplant in Yuxiang sauce,
vegetables, ginger and garlic M **
14,50

Chop Suey M 14,30
Tofu and vegetables with dark soy sauce.

”Mapo” Tofu M ** 17,90
Tofu seasoned with Szechuan peppers,
pork sirloin and coriander in chili sauce.

Tangs’ HOTPOT *** M 26,00
Szechuan pepper, coriander,
dried chili, leek and spring onion.
Choose a main ingredient: beef, pork or chicken

Wok shrimp and vegetables in a chili sauce with fried rice noodles M ***
17,40

Chicken breast and vegetables in soy sauce, kimchi and fried noodles M *
15,50

Wok beef,
vegetables, pickled cucumber and kimchi
with fried rice (contains egg) M **
15,90

Wok chicken, shrimp and vegetables in soy sauce
with Udon noodles M
17,40

DESSERTS

Classic!
Fried banana,
vanilla ice cream, syrup and roasted nuts L
8,00

Ice cream or sorbet
4,50 / scoop

Ice cream: vanilla, chocolate, strawberry
Sorbets: mango, strawberry

Chocolate, white chocolate or caramel sauce 1,00
Whipped cream 1,00

want to explore options?

Kolme Kiveä restaurants in Lappeenranta Tang Capital, Wanha Makasiini Bistro and The Kitchen each serve their unique atmosphere. Parties over 8 person we wish to reserve their table in advance. Contact us and we`re happy to answer to any questions you might have!

The Kitchen Wanha Makasiini Bistro

Sopivat tilat tarpeisiisi – kysy lisää tai varaa pöytä.

subscribe to our newsletter

Be the first to hear news from Tang Capital and Kolme Kiveä restaurants. 

buy a gift card

Good food is the best gift. A gift card is valid in all of our three restaurants.
You can order the card straight to your e-mail. 

gift shot

 

Your browser is out-of-date!

Update your browser to view this website correctly.Update my browser now

×